2017翻译硕士考研英文词汇：D(5)

　　地球资源卫星 earth resources satellite

　　地区霸权主义 regional hegemonism

　　地区差异 regional disparity

　　地热 ground-source heat ("I would choose to use solar film to power air-conditioners in the Bird's Nest instead of the currentground-source heat pump," said Ding Gao, an engineer of the landmark building. 地标式建筑“鸟巢”的一位工程师丁高说：“我不会选择目前使用的地热井装置，而会使用太阳膜来为鸟巢的空调设备提供电力。”)

　　地热资源 geothermal resources

　　滴入式经济 trickle-down economy

　　第三产业 tertiary industry; service sector

　　第三代移动电话(3G手机) third-generation mobile; 3G mobile

　　地市级城市 prefecture-level city

　　低水平重复建设 low-level redundant development

　　第四产业 the fourth industry

　　迪斯尼乐园 Disney Land

　　地下出版物 underground publications

　　地下核试验 underground nuclear test

　　地下经济 underground economy

　　地下钱庄 illegal private bank

　　地效飞机 land-effect plane

　　第一发球权 first inning第一夫人 First Lady (First Lady Michelle Obama told People Magazine that the family wants to have a Portuguese water dog. 美国第一夫人米歇尔•奥巴马在接受《人物》杂志采访时称，奥巴马一家已选定了白宫"第一狗"的种类——葡萄牙水犬。)

　　第一轮投票 first round of voting

　　第一生产力 primary productive force

　　第一手材料 material at first hand; first-hand material

　　第一双打 first pair

　　地震 earthquake, quake

　　地震棚 earthquake shelter-tents (used as emergency shelter after an earthquake)

　　点播 request the broadcasting (or telecasting)

　　点播节目 phone-in program

　　点钞费 counting fee (A depositor surnamed Cao went to a Beijing branch of the Agricultural Bank of China last week to deposit 300 yuan in 1-yuan coins. To her astonishment, the bank charged her 6 yuan as “counting fee.” 市民曹女士上周去农业银行北京某支行存了300个一元硬币到个人账户上，令她吃惊的是，银行竟然要向她收取了6元的“点钞费”。)

　　电大 college courses broadcast on television

　　垫付 "advancement, payment on account"

　　电话号码升位 upgrade telephone number

　　电话会议 teleconference

　　电话会议呼叫 Conference calling

　　电话勒索 telephone extortionist. (Many Chinese-American business owners in California have been targeted by a telephone extortionist. 加州爆发专门针对华人商铺的电话勒索潮。)

　　电话留言机 answering machine