最新资讯
【口语】“公开恋爱关系”，英文怎么说？
2018-04-23 07:20
来源：沈阳新东方
作者：小编
在3月我们失去了科科，K和T公开在一起，大家的老公又被抢走了，别灰心，我们还陪你学英文，今天就来讲几个关于恋情公开的英文，我相信，有一天你也会用上!
公开恋情
Be in the open
Become public
公开，让大家都知道
Secret affairs may be brought out into the open.
秘密恋情可能会被公开。
名花/草有主
Be spoken for
Be taken
指已有人拥有所有权的已被预订
She's already taken.
她已经有男朋友了。
下市啦，没机会了
Off the market
字面意思是指东西“下市”了，常用来指某人结婚了或开始一段新恋情了，其他爱慕者们没有机会了，也相当于名花有主，名草有主
You'd better quit chasing after her. She's off the market.
你最好别追她了，她已经名花有主了。
新东方沈阳学校官方微信：（微信号：xdfhhr123）
最新报班优惠、课程大纲及课件，请扫描二维码，关注我们的官方微信!
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源：新东方"的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属新东方教育科技集团（含本网和新东方网） 所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明"稿件来源：新东方"，违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源：新东方"的文/图等稿件均为转载稿，本网转载仅基于传递更多信息之目的，并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用，必须保留本网注明的"稿件来源"，并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源：新东方"，本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题，请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系，电话：010-60908555。
