2016年考研英语一试题答案及解析
2015-12-26 18:58
来源:
作者:
英语一
完型
亲爱的各位同学们 2016年的考研完型考到的所有考点依然与我们课上讲到的完全重合,包括我们课堂上重点讲解的三大考点:词义辨析 逻辑关系 固定词组 。对于不同要求的同学们我分别阐述一下。比如对于40分万岁的选手,对于完型的态度只是想“呵呵”,那么今年的试题第二道decide on 第三道arrange 第五道after 第十道lighting 12题live 13until 道 17brought 18devide 19 show 特别简单,做完这几道之后,我们课上建议大家梳理选项,按照我们之前说正确选项基本平均分配的思路,剩下的题即使大家不做全都作死蒙成一个,那么正确率已经有13 14个了,而各位亲爱的同学如果只做简单题,用的时间基本不到10分钟。而对于得分目标40-60分的绝大部分学生,除了以上几道简单题后,我考前重点强调需要大家提前准备的固定词组,平均每年20题中到会考到4-5题,这样的题考前可以重点准备的。今年固定搭配依然有5个。而对于得分60分以上的选手,我们课上重点强调了逻辑关系,对于这部分学生要求本篇文章梳理比较清楚。今年考到的逻辑关系还是没有超出我们课上讲到的5大逻辑:逆转关系,总分关系,并列关系,因果关系,条件关系。
总之,我们今年的题还是万变不离其宗,可谓毫无新意,祝各位一切顺利!
1 as well as 2 decide on 3 arrange 4for example 5 after 6 into 7 but 8 recite 9 tying 10lighting 11 union 12 live13until 14 obtain 15 persuaded 16whatever 17 brought 18 divided19show 20while
阅读
今年考研阅读与往年基本一致,细节题15个,主旨题3个,语意题2个,细节题也延续往年的势头,稳居题型数量头牌。纵观今年考研阅读题,针对文章理解的题数量增加,例如32题,通过题干关键词CSR,定位到第2段,通读第二段发现都在说consumers的作用,与A选项winning trust from consumers意思相符,因此答案是A。
除了理解句子意思,今年阅读方法应用的也是十分广泛。在文中有明确定位的题就出现了4个;考察文章正负表述的题出现了4个。如果你在课上认真听课、做笔记,课下认真复习、完成作业,那么,这些题你就会稳稳得分,因为这些都是阅读专项精讲班我们学习过的。
今年的题相对较简单,因此技巧应用得比较多。例如,40题应用了主旨题结构类似选项中间选得技巧;31题应用了态度题选项排序技巧;题这些都是学过的,你有没有发现呢?
阅读题正确的数量决定了你的总分高低,请各位学子将自己的答案与发布的答案进行比较。务必要参考选项内具体内容,不要只看ABCD。希望所有的你都取得了你心目中的阅读分数!
21.B. Physical beauty would be redifined
22.A. heightening the value of
23.A. New standards are being set in Denmark
24.C showing little concern for health factors
25.A. A Challenge to the Fashion Industry’s Body Ideals
26.D. is not well reflected in position
27.A. largely overshadowed
28.B. The conversations may abandon “off-plan” building.
29.D. reveals a strong prejudice against urban areas.
30.D. the town-and-country planning in Britain.
31.B. skeptical
32. A. winning trust from consumers
33. C. less severe
34. A. has an impact on their decision
35. B. The necessary amount of companies’ spending on it is unknown.
36.A.the high cost of operation
37.D.make strategic adjustments
38.B.is meant for the most loyal customers
39.C.aggressiveness better meets challenges
40.C.Make Your Print Newspaper a Luxury Good
新题型
今年的新题型为小标题,同学们非常幸运,这是大纲所要求的三种新题型当中最简单的一类。大家用之前课堂上所讲的内容还是可以轻松应对的。无论是七选五、排序还是小标题,无非都是大纲里强调的“文章总体结构和上下文之间的关系”,也就是句与句、段与段之间的关系,大家只要按部就班的依照我们上课讲解的步骤进行答题,认真一些得到6分应该非常容易。说说今年的题目。
小标题要求大家要从A-G七个选项中,选出能够很好概括文中一段的段意意义内容紧密相关的合适选项。
考点分析:
42.F,根据下文中明显提示goal 完全语义重复
43.D,下文提示“the better you understand the context
44.E,下文提示"work with a professional "
45.G,下文提示要一次买很多衣服与效率相关
新题型:
41.
42.F. Know Your Goods
43.D. Understand the Context
44.E. Work with Professionals
45.G. Make it Efficient
翻译
2016年考研英语一翻译试题是一篇关于心理健康方面的较复杂的学术性著作,命题人依然延续的是近几年的出题套路:以英汉两种语言句子结构及逻辑理解的考查为主,大纲中要求的一词多性,一词多义的词义选择为辅,但相较于2015年的翻译试题,文章难度整体基本持平。
往年大多数考生在英译汉部分的得分基本浮动在3-4分之间,其难点在于考生需要在有限的时间内灵活转换英汉两种语言,参透英文句子结构和逻辑的同时,按照汉语表达习惯将翻译出的汉语句子进行语序的调整以及结合词性、语境以及固定搭配对词义恰当地选择,最终达到能准确,完整,通顺地书写出相对说人话的译文版本。那么,本次考试5个句子所考查的知识点,均是课上我们通过历年试题所重点强调并详细讲解过的:在句法中囊括了对于不同名词从句的识别、被动语态的调整、定语从句的翻译、以及后置定语的处理等;在词法中依然是考查大家根据前后词确定不同词性及词组搭配在语境下的含义,像unconditional, be built into等。相信各位考生经过了一年的打磨,此部分能答出理想的成绩。
以下是2016年翻译试题参考答案,仅供各位参照:
46. We don't have to learn how to be mentally healthy, it is built into us in the same way that our bodies know how to heal a cut or mend a broken bone.
参考译文:我们不必学习怎样成为心理健康的人,就像我们知道怎样去治愈伤口或者接续断骨一样,心里的健康是与生俱来的。
47. Our mental health doesn't really go any where; like the sun behind a cloud, it can be temporarily hidden from view, but it is fully capable of being restored in an instant.
参考译文:事实上,我们的心理健康并没有消失,就像躲在云后的太阳,它只是暂时藏了起来,但是它完全有能力立即恢复。
48. Mental health allows us to view others with sympathy if they are having troubles, with kindness if they are in pain, and with unconditional love no matter who you are.
参考译文:心理的健康使我们在他人有麻烦时同情他人,他人感到痛苦时真诚的去安慰,并且无论对方是谁,我们都愿意无条件奉献出我们的爱心。
49. Although mental health is the cure-all for living our lives, it is perfectly ordinary as you will see that it has been there to direct you through all your difficult decisions.
参考译文:尽管心理健康是我们完全赖以生存的良药,但它完全是不起眼的,因为你会看到它一直在那里去指引你做出你所有艰难的决定。
50. As you will come to see, knowing that mental health is always available and knowing to trust it allow us to slow down to the moment and live life happily.
参考译文:正如你将会明白,认识到心理健康总是在你身边并且学会相信它则使我们能够放缓我们的脚步,活在当下,享受当下。
写作
2016年的研究生英语入学考试已经落下帷幕,为了方便同学们估算自己的英语成绩,并且为准备参加2017年考研的同学起到一定的借鉴和指导作用,在此我仅代表沈阳新东方写作教研组为大家解析下试题的写作部分。今年2016年英语(一)的大小作文依然遵循常规,中规中矩,各位学员只要曾经认真练习过历年试题,得取满意的分数并不是件困难的事情。
小作文部分考察的是自2005年设置应用文考试题型以来第三次出现的告示,要求以大学图书馆管理员身份,给留学生写须知。这样的小作文考察方式,可以说“完全在情理之中”,因为早在大班课的课堂上,我就曾花费三分之一的时间来讲解小作文部分,该部分虽然分值只是大作文的二分之一,但是得分率较高,主要考察大家对实用性文体写作格式的掌握,对语言层面的要求并不如大作文那样高,所以只要曾经按部就班的结合课堂所学练习过告示的历年试题,那么在该部分拿到一个理想的分数应该说比较容易。小作文题型考察到现在已经有十余年的时间了,2010年的英语(一)和2015年英语(二)考的是就是告示题型,只是考过的是招聘告示,而本年度的是通知而已,所谓万变不离其中,只要大家熟悉试题,牢记课堂讲解过的告示题材,采取我在课堂上讲过的“高分结构”,写出一个满意的小作文应该不是难事,这些在这里就都不做过多的分析啦,都是课堂上我们讲解过的内容。此外,不得不提的是,早前好多学生问我考什么信的几率大,我提醒过大家,今年没法押题,因为是五年变更期,所有的应用文题型都要准备,少不了告示,这就又给大家敲了警钟,盲目相信压题,后果很可怕,所有的题型一个都不能忽视,必须重视历年试题的演练!书写今年的考题,需要注意的无外乎就是在我的课上常常提到的那几个要点,
第一、就是注意题目的使用,使用Notice首字母大写,首行居中即可。第二,不要忽略日期,放在标题下正文右上角,告示的日期不敢说不写一定扣分,但个人建议要有日期。(2010年官方公布但满分告示,没写日期)第三,正文部分建议大家写成常见的一段式,不但上手快,而且节约时间,也比较地道。书写每个具体内容,不宜过多,二三句展开就好,可以利用课堂上,我讲过的高分结构,比如短语优先,被动语态和定语从句等,例句如下What’s more, a great many of our novels and magazines can be provided for all of you, which must be returned in two weeks, otherwise they will be charged. 相信仔细听课的同学定会感同身受。
再说大作文,今年考查的是个双图的作文,主题是榜样的力量,这个话题也让很多机构大跌眼镜,因为据我了解,绝大多数机构在最后押题中都没有提及这一主题。另外很多同学对文章的主题,理解的并不是很准确,今年的图画下面的文字是“与其提要求,不如做个榜样”,表达主题应该十分清晰。相对单图,很多考生会觉得不是很顺手,但是其实双图的文章也不是第一次出现在考研的试题卷子之上了,比如2000年商业捕鱼,04年温室花朵,06年偶像崇拜等,大家只要抓住总描,细描的说明文描图顺序就可以势在必得。这里我想说,考前有同学告诉我说他们导师告诉他们英语阅卷时候,只要考官看到描图,解图的写作方法,就要按模版算,给6分,我想说的是,描图,解图,和评图的三段式写法并不是新东方的模版,而是考试的硬性规定,如果不这么写作,就要被扣掉三分之一的分数,因为三部分缺一不可,再次提醒各位考生“术业有专攻”,英语怎么答,我们比你专业课老师更专业!
那么应该怎么书写今年的双图写作呢,同学们应该抓住总描的特点,就是描写两幅图都有的人或物,然后用高分句型输出,我在课堂上使用的是全部倒装搭配定语从句和分词的写法,当然这并不是唯一答案,不过我要提醒大家,首段首句的总描句对阅卷老师的定档给分起到了很大的作用,我们的作文评分方法是采用印象概括式定档给分,也就是说,老师会按照大家的写作总体状况定档,再给分的方法,那能否给老师留下好的印象就尤其重要了,所以用词,句型的灵活多变,甚至字体的书写,都占有很大的因素!今年的漫画,左面是个爸爸在看电视,却要求儿子学习,右面的图现实,看书的爸爸自己读书学习,带动了儿子去学习,这样的语言表达只要有中学词汇就能够做到,并能拿到一定的分数。再说汉字,我想告诉同学们,图画下面的文字,其最大目的是给大家理解图画含义的,如果你会翻译,你就翻译,不会是完全可以不翻译的,没必要偏写不可,关于这一点,大家去翻看《考试分析》中的历年官方公布的满分作文就可以获知!再次提醒大家,描图段,也就是第一段,最好附上主题句,很多老师要求大家把主题句写在第二段,我个人认为,第一段尾句更适合表达主题,因为第二段首句使用过度承接句更符合大作文对行文逻辑考察的要求,尽管作文是主观题,大家的书写因人而异!至于二段和三段,大家是可以参考2004年“温室花朵”那篇涉及两代关系的文章,里面有很多内容都可以通过否定句变简单句,不良现象变正面观点而直接使用,但是为了贴合今年的主题,大家还需要添加一些榜样的主题词,大家只要平时按照我在课堂上的要求进行过对应的历年试题书写,并熟练背诵了我为大家“两代关系”以及“青年面对社会的心态”话题,所准备范文,搞定今年大作文自然不再话下。至于很多同学考后问我,没读懂题,会不会算作跑题?我负责任的告诉大家,肯定不会,只要话题沾边,就一定会收获分数,关键还是看大家的词汇和句法的基本功,外加条例说明词汇与句子的使用!
最后,提醒2015年的考生们,押题绝对不可作为复习的全部,否则就会在考场上“抓瞎”。踏踏实实练习历年试题才是考试取胜的不二法门!今年的试题再一次告诉给大家,次热点,不是热点话题,才是考试的考察方向,反压题式命题思维才是出题的总体思路!
小作文
Notice
Dec. 26, 2015
The notice is written in purpose of offering the relevant information about our library to the newly coming international students. There are three aspects accounting for our requirements. In the first place, the campus card should be taken with you in order to enter the library freely. What’s more, a great many of our novels and magazines can be provided for all of you, which must be returned in two weeks, otherwise they will be charged. Lastly, it is necessary for you to know that our opening time is from 8:00 am to 9:00 pm, and welcome all of you to study here.
The Library of University
大作文
From the highly thought-provoking pictures given above, we can find in them sit a father and his son,who are busy with their own business. In the cartoon on the left, the father is watching TV, meanwhile asking his son to do the homework. On the contrary, the son is indulged in study, with the father working at the desk. What the cartoon is trying to inform us is conspicuous --- the power of role models is of great significance and benefiting us a great deal.
It is widely accepted that the examples plays an increasingly important role in every field now. I can make reflections on no better illustration than the following one. Jobs, the former president of Apple company, is one of the great commercial leaders with the powder of examples, who has changed the view of value of many a young man and has influenced our life a great deal. What’s more, the powder of role models can directly or indirectly bring us much more resources, energy and inspiration, considered as the key to success, whose value is beyond doubt.
Accordingly, it is imperative for us to enhance the consciousness of being an example in our society. Only in this way can we realize the value of life better and thus can social harmony be achieved and can each corner of our society be lit up by the powder of role models.
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。